杏櫻子｜翻譯與生活
巴黎奧運的開幕式有人喜歡有人嫌，我個人非常喜歡，當天看完寫了一小時的心得才去睡覺。這幾天細想開幕式時，一直想到以前修法國社會文化史的指定閱讀書目《 法國大革命時期的家庭羅曼史 》，覺得女神和女人從過去到現在的對應很有趣，在這邊和大家分享。
閱讀全文〈登上奧運的瑪麗安娜與瑪麗王后－法國的女神與女人（讀《法國大革命時期的家庭羅曼史》）【 巴黎奧運 | 歐洲史 | 書籍討論】〉趁著台南行也去朝聖本次 奇美特展 ，遙想當年大學曾經跑去修西洋藝術史，其中一篇小論文就選了 林布蘭 當題目。
現在夏日炎炎，還是很推薦大家去奇美博物館逛一逛，實際看看大師風采。直接看畫作本身會遠比看書本或網路上的圖片更有感，從畫作實際大小、筆觸等等都能有很多立體的感受。現場的說明、光線和環境設置也做得很好。
這裡也給幾個逛展建議：
閱讀全文〈奇美特展有感．十七世紀荷蘭與林布蘭創作的多元【藝術史】〉跨年整理時找到以前對《 英國皇家植物園巡禮 》的筆記，發上來分享一下：
本書就像一場以植物為核心的時空之旅。內容以植物園內各種植物分出不同小篇章，從植物出發，帶出植物園的發展以及當時的社會背景。也有些植物為英國帶來改變、推動時代發展，這些也會收錄在該章節內。我個人也看到很多之前讀相關書籍時沒看到的點，從不同角度看同一段歷史真的很有趣，可以更深刻感受到萬事萬物環環相扣。
閱讀全文〈《英國皇家植物園巡禮：走進帝國的知識寶庫，一探近代植物學的縮影》【歷史 | 自然 | 讀書心得】〉
本文為數年前在通識課程中對於《槍炮、病菌與鋼鐵》的部分章節進行的討論，剛好在整理電腦時挖到，也放上來作為青春的紀錄。
就目前閱讀的章節來看，由於戴蒙在《槍炮、病菌與鋼鐵》的開場白就已定調此著作想傳達的主題為各族群歷史往不同方向發展的原因在於環境而非生物因素（Diamond，2019，開場白），因此他在論述時自然會弱化甚至避開人作的決定在這些歷史發展中所產生的影響。即便有，也常常將其與所處環境連結。畢竟只要提到人（尤其是一群人），就容易牽涉到族群、種族之間是否存在先天差異的問題。
閱讀全文〈人在傳染病與相關歷史進程中扮演的角色 【歷史 | 書籍討論】〉