ABO | Plumeria

【授權翻譯】【法英/新大陸家庭】Girlhood　第八章（完）

原作者：Mandelene（原文）

作者的話：感傷的是，本章是這個故事的最後一章了。非常感謝kayladchristine的點文，我很享受寫這篇故事的過程，我會想念它的！

這是最後一次開學日了。

之後雖然還會有大學的開學日或其他類似的日子，但那就是另一種感覺了。這是最後一次在開學日下樓時迎上Papa準備的熱騰騰早餐和Dad最喜歡的茶香；最後一次在開學日與家人相互擁抱、打包午餐、聚在桌邊談論日常瑣事。

正文＋番外估計約7萬字，另有插圖四張，共164頁。

售價：250元

※本章含有一句話的普洪要素

【9/13】

阿爾弗雷德和馬修在醫院時，亞瑟和法蘭西斯總是殷殷盼望著把他們接回家的那一天，但真的把孩子帶回家後，他們才知道前面那段日子有別人替他們帶小孩其實算是給他們放假。

【7/13】

法蘭西斯躺到亞瑟身側，伸手揉了揉他的肚子，對方應了聲，沒有多作反應──與以前也有過的一兩百個趕工的夜晚沒什麼不同，除了那點他已經開始習慣的血腥味。

他仰視著對方，左手從衣襬探進去，貼在那層軟肉上緩緩來回揉按，那張嘴還是沒有任何表示，不過神情從原先的嚴肅緩和了一點。

【7/5】

亞瑟的父母在他斷斷續續發燒時就來過一次了，法蘭西斯的父母則在他狀況轉好之後來醫院探望，那時法蘭西斯還沒下班。好巧不巧，亞瑟那時候正在擠奶，而病房的門一向都不怎麼鎖。

不知道是不是為了報復幾年前的冷遇，看來亞瑟的生殖腔就是打定主意要折磨他。

【6/27】

他們沒有在冷戰。

就算有第一次衝進醫院的經驗，第二次也不會比較不慌。

【6/18】

一直到快要滿三十週時，他們才總算有勇氣去討論名字的問題。

「一人一個，公平又不用吵架。」法蘭西斯搶先訂下規則。

「嗯哼，公平。」亞瑟點點頭，陷入沉思。他的丈夫則恰恰相反，一點停頓都沒有就拋出一個名字。

【6/15】

「走開。」

亞瑟推開他丈夫，氣沖沖地上樓了。法蘭西斯本來想去攙，結果只換來另一下表示不歡迎的推攘，他只好望著對方剛剛坐著的沙發嘆氣。

過了相對安穩的兩個月，孕期總算迎來最後一個階段。這是小孩迅速長大的時期，也意味著他們的生活又多了一些麻煩。至於這些麻煩甜不甜蜜…這還真不好說。