【法英】Accidents:希望能夠一氣呵成更完,不然你們都知道我一旦中斷更新就是用半年當單位計算的。
【法英】遠行:我本來就無意要坑,但基於各種理由,我會盡快找到狀態,希望Accidents之後接著把他更完。照原本的計畫,更完之後會全篇大翻修一次然後出本,前面五章可能會翻修到只剩下行程一樣,但更完之前暫時先不動目前的版本。
【法英】養胖枕邊人計畫:就差最後一章,但我忘了當初怎麼安排的,可能要重新想一次。
【法英】其他:欠尼基一篇肉,之前的群也欠了5000字的肉,沒忘。然後想回去寫史向一二戰國設了…那個F,F其實應該要是中長篇裡面的其中一段。
【英法娘】十九世紀:時間軸很早就確立了,剩下的問題是故事時間跨度太大,該分成幾個中/長篇去寫。(ABO系列之前也有這個問題。)確立之後也希望每一篇都能一口氣更完。
【原創】秋之詩:我自己也很想知道戴維之後到底怎麼了(很想掐著幾年前的自己要他那時候繼續寫下去),所以如果有餘力翻資料的話我會繼續寫下去。
【讀書/觀影筆記】:我痛恨寫心得已經很久了,不過有毛病的是當年那個制式格式和一定要交的約束,現在既然自由,也該放下那點糾結了。最近讀的書也少,看的電影也少,如果可以分享好作品,順便督促自己多看點,也不是壞事。
【餐廳評論】:法英文手大前輩HANA創了美食平台吃吃帝國,當然是要捧場的──當然,我也很認同他的理念,而且他合作的餐廳都很棒啊!在這之前我雖然是典型愛美食的金牛座,但可是一個吃東西完全不拍照的人。結果寫著寫著發現寫食評也蠻有趣的,之後大概會繼續寫下去,慢慢擴展到合作餐廳之外的店家。我的帳號Plumeria,可以翻翻看。
【社會評論】:在FB上以前是常常碎碎念,不過我很懶,真的要寫成正式的文章大概需要一點推力。比如不得不交的壓力。
【翻譯】Girlhood:共有八章,目前翻譯到第三章,希望能盡快翻完。在這之後會是Girlhood的前傳How to fall in love with a Frenchman共五章。(Mandelene太太寫的文越來越有深度,她每更新一篇我就在想我什麼時候能翻到那一篇啊…)